投稿を必ずチェックしてます を英語で教えて!

Question

好きな洋服のお店があるので、「インスタグラムの投稿を必ずチェックしています」と言いたいです。

Answer 1

・I always check your posts on Instagram.
・I never miss your posts on Instagram.

I always check your posts on Instagram.
I never miss your posts on Instagram.
インスタグラムの投稿を必ずチェックしています。

「必ずチェックしています」は、「always check」または「never miss」（直訳すると「決して見逃さない」）で表現できます。

「posts on（アプリ名）」で、「アプリ上の投稿」を意味します。

例文
Whenever I see your posts on Instagram, I feel like buying all of the items.
インスタグラムの投稿を見るといつでも、全部買いたくなります。

emi

アドバイザーのサイトへ