巨大スクリーンが設置される を英語で教えて!

Question

パブリックビューイングが行われるときに「公園に巨大スクリーンが設置される」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・A giant screen will be installed.

「巨大」はgiantの他にはjumboもあります。
「設置される」は様々な言い方がありますが、質問のように機械やパソコン等を「設置する」と言う時はinstallを使います。
因みに場所を「設置する」はset up を使います。機関や会社の部門を「設置する」はestablishです。「設立する」と言う意味ですね。「配置する」の意味である「設置する」はarrangeになります。

例文
Have you already known this? A giant big screen will be installed at the park.
「もう知ってる？巨大スクリーンが公園に設置されるんだよ。」

参考にしてみて下さい。

Sono

アドバイザーのサイトへ