座席表を見せてくれる？ を英語で教えて!

Question

彼が取ってくれたコンサートのチケットの座席を確認したかったので、「座席表を見せてくれる？」と言いたいです。

Answer 1

・Can I see the seating chart ?
・Can I see the seating arrangement ?

・Seating chart
"Chart"は「表」と言う意味です。

例
Please check the seating chart to find your seat.
座席表を見て自分の席を確認してください。

Where can I check the seating chart for our class?
クラスの座席表はどこで確認できますか？


・seating arrangement
"Arrangement"は「配列」、「配置」と言う意味です。

例
We need to decide the seating arrangement for the reception.
披露宴の座席表を決める必要があります。

NN_tokyo

アドバイザーのサイトへ