配信サイトにあるかチェックする を英語で教えて!

Question

ミッションインポッシブルを見損ねたので、「配信サイトにあるかチェックしてみよう！」と言いたいです。

Answer 1

・I'll check if it's available on the streaming site.

I'll check if it's available on the streaming site.
配信サイトで視聴可能か確かめてみるよ。

「視聴可能かどうか」は、「If it's available」と表せます。

「If it's ~」は、「もし~なら」「~かどうか」等の意味がある、比較的カジュアルなニュアンスの単語です。

「available」には、「入手できる、利用可能な」などの意味あります。
配信サイトにある＝配信サービスを利用することが出来る なので、「available」を使い、視聴可能かどうかということを表す例文が出来ます。

「on the streaming site」ですが、ここには特定の動画配信サービスの名前を当てはめて使うこともできます。

mochikinoko0904

アドバイザーのサイトへ