動画配信サービス対応テレビ を英語で教えて!

Question

新しくできたホテルで、一緒に泊まる友人に、「動画配信サービス対応テレビが設置されているんだって」と言いたいです。

Answer 1

・TVs with streaming services
・TVs that support streaming services.

「～を持っている/～がある」という意味の前置詞withを使って次のように表現できます。streaming servicesは「動画配信サービス」を指します。

例
I heard the new hotel has TVs with streaming services!
動画配信サービス対応テレビが設置されているんだって。

また、関係代名詞を使って、次のように表現することもできます。 supportは「サポートする」という意味で、ここではテレビが動画配信サービスを受信・再生できる能力を指します。

例
The hotel has TVs that support streaming services.
動画配信サービス対応テレビがあるんだって。

April

アドバイザーのサイトへ