トレンドをチェックする を英語で教えて!

Question

雑誌を見た時の「トレンドをチェックする」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・check the trends

「トレンドをチェックする」は、上記のように表せます。

check は「チェックする」「確認する」などの意味を表す動詞ですが、名詞としては「チェック」「確認」などの意味に加えて「小切手」「請求書」などの意味も表せます。
trend は「トレンド」「傾向」「流行」などの意味を表す名詞です。

例文
I’m a business owner, so I often read magazines to check the trends.
私は経営者なので、トレンドをチェックするためによく雑誌を読みます。

※business owner は「事業主」「経営者」などの意味を表す表現になります。
ちなみに business は「事業」「仕事」「商売」などの意味を表す名詞ですが、「私事」「やるべきこと」などの意味で使われることもあります。
（biz と略されることもあります）