不審者情報をチェックする を英語で教えて!

Question

校区の治安が心配なので、「アプリで不審者情報をチェックしておこう」と言いたいです。

Answer 1

・check for information about suspicious people

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「不審者情報をチェックする」は英語で上記のように表現できます。

suspicious peopleで「不審者」という意味になります。

例文：
Check the app for information about suspicious people.
アプリで不審者情報をチェックしておこう。

Can you check for information about suspicious people? I heard there was something strange in our neighborhood.
不審者情報をチェックしてくれる？ 近所で何か変なことがあったって聞いたよ。

＊ in one’s neighborhood　近所で
(ex) I found a nice cafe in my neighborhood.
近所で、良いカフェを見つけたよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ