T Uenoさん
T Uenoさん
インスタでフォローしてね を英語で教えて!
2023/11/21 10:00
新しい友達ができた時に「インスタでフォローしてね」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
2023/11/27 22:43
回答
・Follow me on Instagram.
・Check my Instagram.
follow:フォローする
Instagram:インスタグラム
check:チェックする、確認する
checkはfollowに比べて少し遠まわしな言い方になります。follow meよりも間接的に言いたい場合にはcheckを使ってみてください。
例文
Follow me on Instagram!
インスタでフォローしてね!
Check my Instagram. I post a lot of photos.
インスタでフォローしてね(チェックしてね)。たくさん写真を投稿してるよ。
※ちなみに、日本語のように英語でもInstaと略すこともありますが、基本的には略さずInstagramと言うことが多いです。
Yuzu Kumokawa