サービス料はいらないですよね？ を英語で教えて!

Question

レストランで、スタッフに「サービス料はいらないですよね？」と言いたいです。

Answer 1

・Isn't the service fee included, is it?

service fee：サービス料
be included：含まれている

例文
Isn't the service fee included, is it?
サービス料はいらないですよね？
※feeの部分はchargeやtipなどに置き換えることもできます。

Excuse me, but isn't the service fee included, is it? I would like to know before making reservation.
すみませんが、サービス料はいらないですよね？予約前に知りたいのです。

ちなみに、be at A's service（A（人）が利用できる、手伝える）という表現もあります。例えば、I'm at your service.（何なりとお申し付けください）という言い方があります。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ