Fukudaさん
Fukudaさん
近づいてくる車 を英語で教えて!
2023/11/14 10:00
その子はボールを追いかけていたので、「近づいてくる車に気付いていなかった」と言いたいです。
2024/02/23 12:50
回答
・The approaching car
「近づいてくる車」という意味です。
「approach」は「近づく」という意味です。「ing」を付けると「近づいてきている」となります。
例文
The kid was chasing the ball and he didn't notice the approaching car.
その子はボールを追いかけていたので、近づいてくる車に気付かなかった。
「chasing」は「追いかける」という意味の「chase」の進行形です。
「notice」は「(五感の働きなどを通して)気付く」という意味で、「realize」という単語も「気付く」という意味ですが、こちらは状況を理解して何かに気付くというニュアンスです。
totoro0