登場する を英語で教えて!

Question

舞台を見に行って「もう少しで好きな俳優が登場する」と言いたいです。

Answer 1

・appear on stage
・show up

appear on stage
登場する
例文
A:I’m really excited about this play! I heard it’s starting soon.
この舞台すごい楽しみ！もうすぐ始まるみたいだね。
B:Yeah! The actor you love is about to appear on stage very soon.
うん！もう少しであなたの好きな俳優が登場するね。

show up
登場する、現れる
例文
I wonder who’s showing up for the meeting today.
今日の会議には誰が来るのかな？

舞台に登場するという表現であれば、show on stageという表現もあります。

hitsuji

アドバイザーのサイトへ