Inoさん
Inoさん
動物園か遊園地のどちらかに行ける を英語で教えて!
2023/11/14 10:00
旅行にオプションがあるので、「動物園か遊園地のどちらかに行ける」と言いたいです。
2024/02/19 13:40
回答
・You can go to a zoo or an amusement park.
You can go to a zoo or an amusement park.
動物園か遊園地のどちらかに行ける。
can: できる
go to ~: ~に行く
zoo:動物園
amusement park: 遊園地
これらを使って、
「動物園か遊園地のどちらかに行ける。」
を表現できます。
「can」の代わりに「may」を使うと、上から目線な印象を与えるので、フォーマルな状況では使い分けに注意しましょう。
A: I can't decide which plan to choose.
どのプランにしようか迷っている。
B: If you choose plan A, you can go to a zoo or an amusement park as an option.
プランAを選んだ場合、オプションとして動物園か遊園地に行くことができますよ。
decide: 決める
which: どちらの、どの
option: オプション
参考になれば幸いです。
Yoshi71053