幼い時からずっと友達 を英語で教えて!

Question

幼なじみを紹介するので、「彼とは幼い時からずっと友達」と言いたいです。

Answer 1

・He and I have been friends since we were kids.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「幼い時からずっと友達 」は英語で下記のように表現できます。
He and I have been friends since we were kids.

sinceは「〜以来」という意味で、現在完了形と一緒に使うことが多いです。

例文：
He and I have been friends since we were kids, and we still hang out together.
(彼と私は子供の頃からの友達で、今でも一緒に遊びます。)
＊ hang out　出かける
(ex) Let’s hang out together.
(一緒に出かけよう。)

He and I have been friends since we were kids. We talk a lot.
(彼と私は子供の頃からの友達で、よくお話します。)

He and I have been friends since we were kids. There will be his wedding ceremony next week.
(彼と私は子供の頃からの友達で、来週彼の結婚式があるんです。)

He and I have been friends since we were kids. I always play video games together.
(彼と私は子供の頃からの友達で、一緒にゲームをしてます。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ