両方いただきます を英語で教えて!

Question

コーヒーのお砂糖とミルクを入れるのか聞かれたので、「両方いただきます」と言いたいです。

Answer 1

・I'll have both.

例
A: How would you like to take coffee?
コーヒーはどんなふうに飲みたいですか？
Would you like sugar and milk?
お砂糖とミルクはいかがですか？
B: I'll have both. Thank you.
両方いただきます。ありがとう。

「Would you like〜？」で「〜はいかがですか？」という提案の表現になります。

※コーヒーいかがですか？と聞く場合は、
「Would you like a cup of coffee?」で、
コーヒーにお砂糖やミルクを入れるかどうか聞きたい場合は、「How would you like to take coffee?」となります。

fujimari0315

アドバイザーのサイトへ