まずは簡単な会社概要から始めさせていただきます を英語で教えて!

Question

会議で、参加者に「まずは簡単な会社概要から始めさせていただきます」と言いたいです。

Answer 1

・Let me start with a brief overview of our company.
・I would like to begin with a brief introduction to our company.

１　Let me start with a brief overview of our company.
まずは簡単な会社概要から始めさせていただきます。

構文は、「～させて」の使役動詞原形 Let を文頭において目的語（me）、原形不定詞（start）、副詞句（with a brief overview of our company：簡単な会社概要から）の順で構成します。

２　I would like to begin with a brief introduction to our company.
まずは簡単な会社概要紹介から始めたいと思います。

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［would like：～をさせて頂きたい］）に目的語となる名詞的用法のto不定詞（to begin with a brief introduction to our company：簡単な会社概要紹介から始めること）を組み合わせて構成します。