どんな感じだろう？ を英語で教えて!

Question

自分では体験したことがないので、「どんな感じだろう？」と言いたいです。

Answer 1

・What will it feel like?
・I wonder what it will feel like.

What will it feel like?
どんな感じだろう？（どう感じるのだろうか）

What〜？：〜は何か？
will：〜するだろう
it feel like：のように感じる

また、文頭に “I wonder” を置いて、以下のように肯定文で表現することもできます。この際、疑問文から肯定文に変わりますので、文法上、”what” と “will” の位置が変わります。

I wonder what it will feel like.
（それは）どんな感じなんだろう（と、私は思う）

wonder：疑問に思う、～かどうかと思う、～を知りたいと思う

例：
I’ve never experienced it before. I wonder what it will feel like.
私は今までそれを経験したことがない。どんな感じがするのだろう。

have never + 動詞の過去分詞：〜したことがない
experience：経験する
before：以前に

Aki_web_en

アドバイザーのサイトへ