交替で運転していこう を英語で教えて!

Question

長距離ドライブになるので、「交替で運転していこう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's drive in turn.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「交替で運転していこう 」は英語で上記のように表現できます。

in turnで「交代で・順番に」という意味になります。

例文：
It will be a long drive, so let's drive in turn.
(長距離ドライブになるので、交替で運転していこう。)

I have a driver's license, so let's drive in turn.
(私、運転免許証を持っているので、順番に運転しましょう！)
＊ driver's license　運転免許証
(ex) I finally got a driver's license.
(ようやく運転免許証取りました。)

Let's drive in turn to avoid accidents.
(事故を防ぐために交替で運転していこう。)
＊ avoid　避ける
(ex) I want to avoid arguing.
(議論するのを避けたいです。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ