害を与える を英語で教えて!

Question

モグラが畑を荒らすので、「畑の作物に害を与えている」と言いたいです。

Answer 1

・harm
・make harmful effects

harm
害を与える

harm は「害を与える」「傷付ける」などの意味を表す動詞ですが、名詞としても「害」「傷害」または「不都合」などの意味を表せます。

Moles are harming crops in the field.
（モグラが畑の作物に害を与えている。）

make harmful effects
害を与える

harmful は「害を与える」「有害な」という意味を表す形容詞になります。また、effect は「効果」や「影響」という意味を表す名詞です。

Your selfish actions make harmful effects to the team.
（あなたの自分勝手な行動がチームに害を与えるんだ。）

Ken

アドバイザーのサイトへ