Koseさん
2023/11/14 10:00
メモリーカード を英語で教えて!
スマホの容量がいっぱいになったので、「メモリーカードが必要だ」と言いたいです。
回答
・Memory card
・SD card
・Flash card
I need a memory card, my phone's storage is full.
メモリーカードが必要だ、スマホの容量がいっぱいになったから。
メモリーカードは、デジタルデータを保存するための小型のポータブルな記憶装置です。主にデジタルカメラやスマートフォン、ゲーム機などに使用され、写真や動画、音楽、ゲームデータなどを保存するために使われます。また、パソコンやタブレットといったデバイス間でデータを移動させるためにも使用されます。種類にはSDカード、microSDカード、CFカードなどがあり、それぞれのデバイスに合わせて選ぶ必要があります。
I need an SD card because the storage on my phone is full.
スマホの容量がいっぱいになったので、SDカードが必要です。
I need a memory card because my phone's storage is full.
スマホの容量がいっぱいになったので、メモリーカードが必要です。
ネイティブスピーカーは一般的にSD cardと言うとき、デジタルデバイスのストレージを拡張するための小さいメモリーカード(Secure Digital card)を指します。一方で、Flash cardは主に学習の文脈で使われ、一方に質問や単語、反対側に答えを書いたカードのことを指します。しかし、Flash cardは時々、フラッシュメモリーに基づくストレージデバイスを指すのにも使われます。これらの使い分けは、文脈や話している人の背景によります。
回答
・memory card
デジタル情報などを保存するためのものとしてメモリーカードは用いられ、英語で memory card と言います。
例文
I need a memory card because there is no storage in my phone.
スマホの容量がいっぱいになったので、メモリーカードが必要です。
※ storage で「容量」という意味を表します。
I lost my memory card, so I have to buy a new one.
メモリーカードをなくしたので、新しいのを買う必要があります。
※have to で「~しなくてはならない」という意味です。
ちなみに、memory とは一般的に「思い出」を表す表現ですがITの分野では半導体集積回路(IC)を利用したデータの記憶装置を意味します。