表情の変化 を英語で教えて!

Question

娘は感情を表に出さないので、「表情の変化がないので気持ちを読み取れないことがある」と言いたいです。

Answer 1

・changes in facial expressions

changes：変化
facial expressions：顔の表情

例文
There is no changes in my daughter's facial expressions and I sometimes cannot read her feelings.
娘は表情の変化がないので気持ちを読み取れないことがある。
※read：（表情などを）読む、読み取る

There is no changes in my husband's facial expressions.
私の夫は表情の変化がありません。

以下、changeを使った英語表現をご紹介します。
・change of heart：回心、改宗
・change off：交替する

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ