こちらのパンは焼きたてですか？ を英語で教えて!

Question

パン屋さんで、スタッフに「こちらのパンは焼きたてですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is this a freshly baked bread?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「こちらのパンは焼きたてですか？」は英語で上記のように表現できます。

freshly bakedは「焼き立ての」という意味になります。

例文：
A: Is this a freshly baked bread?
(こちらのパンは焼きたてですか？)
B: Yes. Please try it!
(そうですよ！試してみてくださいね！)

It looks good. Is this a freshly baked bread?
(美味しそうですね！こちらのパンは焼きたてですか？)
＊ look 形容詞　〜のように見える
(ex) It looks tasty. Have you ever eaten this cake before?
(おいしそうですね。このケーキを食べたことはありますか？)

I want to eat this freshly baked cake. Shall we go to the shop together?
(この焼きたてのケーキが食べたい。一緒にお店に行こうか？)
＊ Shall we 〜?　～しましょうか？
(ex) Shall we dance?
(一緒にダンスをしませんか？)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ