雷がゴロゴロしている を英語で教えて!

Question

室内で、子供に「お外は雷がゴロゴロなってるよ。」と言いたいです。

Answer 1

・The thunder is rumbling

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「雷がゴロゴロしている」は英語で上記のように表現できます。

thunderで「雷」、rumbleで「ゴロゴロ鳴る」という意味で/ˈrʌm.bəl/という発音になります。

例文：
The thunder is rumbling outside.
お外は雷がゴロゴロなってるよ。

Did you hear that? The thunder is rumbling so loudly right now!
聞いた？ 雷が今、大きい音でゴロゴロしてるよ！

＊ loudly　大声で・うるさく
(ex) My boss speaks loudly.
私の上司は大声で話します。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ