遊覧飛行する を英語で教えて!

Question

新婚旅行中に、現地住民に「遊覧飛行できる施設はどこにありますか」と言いたいです。

Answer 1

・take a scenic flight
・take a sightseeing flight

take a scenic flight
遊覧飛行する

scenic は「景色の」「風景の」などの意味を表す形容詞ですが、「眺めのよい」「景色のよい」などの意味も表せます。また、flight は「飛行機」「航空便」「飛行」などの意味を表す名詞になります。

Excuse me, where are the facilities we can take a scenic flight?
（すみません、遊覧飛行できる施設はどこにありますか？）

take a sightseeing flight
遊覧飛行する

sightseeing は「観光」「遊覧」「見物」などの意味を表す名詞になります。

I wanna take a sightseeing flight overseas.
（海外で遊覧飛行がしたい。）
※wanna は want to を略したスラング表現になります。

Ken

アドバイザーのサイトへ