takumi

takumiさん

2023/10/10 10:00

本格的! を英語で教えて!

authentic以外で「本格的!」と言いたい時に使えるフレーズを知りたいです。

0 163
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/07/08 17:16

回答

・It’s real!
・It’s classic!

It’s real!
本格的!

real は「本当の」「現実の」などの意味を表す形容詞ですが、「本物の」「本格的な」などのニュアンスでも使われます。

It’s real! Who wrote this song?
(本格的!この曲は誰が作ったの?)

It’s classic!
本格的!

classic は「古典の」「古典的な」などの意味を表す形容詞ですが、「本格的な」「傑作の」「一流の」などの意味でも使われます。

It’s classic! Honestly, I didn’t think it would be this cool.
(本格的!正直言って、こんなにかっこいいとは思わなかった。)

役に立った
PV163
シェア
ポスト