備蓄食材 を英語で教えて!

Question

非常時のために蓄える食材などに使う「備蓄食材」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・stockpiled foodstuffs
・stockpiled ingredients

stockpiled foodstuffs
備蓄食材

stockpiled は「備蓄された」「貯蔵された」などの意味を表す形容詞になります。また、foodstuff は「食材」「食品」などの意味を表す名詞です。

I always have stockpiled foodstuffs for emergencies.
（非常時のため、常に備蓄食材を用意している。）

stockpiled ingredients
備蓄食材

ingredient も「食材」という意味を表す名詞ですが、「原料」や「成分」などの意味も表せます。

I'm planning to use stockpiled ingredients today.
（今日は備蓄食材を使う予定です。）