この食材、どうやって下ごしらえしますか？ を英語で教えて!

Question

珍しい野菜を買ったが、調理方法がわからないので「この食材、どうやって下ごしらえしますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How do you prepare this ingredient?

「この食材、どうやって下ごしらえしますか？」は上記のように表現します。
How do you prepare 〜? は、「〜をどのように下ごしらえしますか？」という意味で、料理方法をたずねたい時によく使われます。
this ingredient は「この食材」の意味で、ingredient は、実際に手元にある野菜や食材についても話すときに使える単語です。

【例文】
A: How do you prepare this ingredient? I bought this vegetable.
この食材、どうやって下ごしらえしますか？ この野菜を買ったんだけど。
B: You should rinse it well and remove the tough stems before cooking.
よく洗って、固い茎を取ってから調理するといいですよ。

※You should〜 は「〜するといいですよ」と、丁寧にアドバイスする表現です。
※rinse it well は「それをよく洗う」という意味で、水で流すように洗うときに使います。
※remove the tough stems は「固い茎を取る」です。
ご参考にどうぞ!