剥離する を英語で教えて!

Question

エポキシ樹脂を硬化させる最中に、「この液体に浸せば、基板と樹脂が剥離するよ。」と言いたいです。

Answer 1

・separate
・delamination

1. Just dip it in this liquid, and the circuit board will separate from the resin.
この液体に浸すだけで、基板と樹脂が剥がれます。

「separate」は、二つのものが離れることを意味する単語です。

dip：浸す、漬ける
liquid：液体
circuit board：基板
separate：分離する、剥がれる
resin：樹脂

2. Immersion in this liquid will cause the delamination of the circuit board from the resin.
この液体に浸すことで、基板と樹脂の剥離が起こります。

「delamination」は、層状のものが剥がれることを意味する単語です。(層間剝離)

Immersion：浸漬、浸没（浸すこと）
cause：引き起こす、原因となる
delamination：層間剝離