二色印刷 を英語で教えて!

Question

新品の印刷機が届いた時に、「あまり二色印刷は使用するなよ。節約が必要だ。」と言いたいです。

Answer 1

・two-color printing

「2色」は「two-color」、「印刷」は、「printing」という単語が使われます。
この場合、「two-colors」とは言わず、「color」は単数形のまま使われます。

Don't use two-color printing too much. We need to save money.
「あまり二色刷りはするなよ、節約が必要です」

「2色刷り」表現のほかに、「モノクロ印刷」は、「black-and white printing(白黒印刷）」と表現されます。日本語では、「白黒」と「白」の方が先に使われることが多いですが、英語の場合は、「黒」という単語が先に来ます。また、カラー印刷は、「color printing」と言います。