二次元、三次元 を英語で教えて!

Question

学校で、友達に「二次元にハマりすぎて、三次元に興味がなくなってきた。」と言いたいです。

Answer 1

・Two dimensional, Three dimensional

二次元は英語ではtwo dimensional、
三次元は英語ではthree dimensionalといいます。

I got too obsessed with two-dimensional characters that my interest in the three-dimensional faded.
二次元にハマりすぎて、三次元に興味がなくなってきた。

My immersion in the two-dimensional world was the cause of my lack of interest in the three-dimensional world.
私の二次元の没頭が、三次元の世界への興味の欠如の原因でした。