okawaさん
okawaさん
絶対王者 を英語で教えて!
2023/10/10 10:00
スポーツなどで常に勝っている人をいう時に使う「絶対王者」は英語でなんと言うのですか?
2024/01/21 07:48
回答
・absolute champion
・undisputed champion
absolute champion
絶対王者
absolute は「絶対の」「絶対的な」などの意味を表す形容詞になります。(副詞形の absolutely もよく使われます。)また、champion は「チャンピオン」「王者」という意味を表す名詞です。
He's the absolute champion, so no one expects you to beat him.
(彼は絶対王者なので、誰も君が勝つとは思ってない。)
undisputed champion
絶対王者
undisputed は「疑いのない」「議論の余地がない」といった意味を表す形容詞になります。
I want to keep winning and become the undisputed champion.
(私はこのまま勝ち続けて、絶対王者になりたい。)
Ken