絶対に君を守る を英語で教えて!

Question

大切な人が不安がっているので、「絶対に君を守る」と言いたいです。

Answer 1

・I will definitely protect you.

「絶対に君を守る」は上記のように表現します。
protect は「守る」という意味です。
definitely は「絶対に」という意味です。

Don't worry, I will definitely protect you.
心配しないで、絶対に君を守る。

この表現はよく恋愛などで使われる言葉です。
Don't worry 「心配しないで」

また、この文にいろいろ付け足していろんな表現ができます。

I swear to protect you.
私はあなたを守ることを誓います。
swear は「誓う」「断言する」という意味があります。

I will protect you for the rest of my life.
あなたを一生かけて守ります。
for the rest of my life は「残りの人生」という意味です。

少しでも参考になれば嬉しいです。