絶対に行く を英語で教えて!

Question

大好きなアーティストのライブがあることを知って「絶対に行く」と言いたいです。

Answer 1

・I’m definitely going.
・I can’t miss it!

1. I’m definitely going.
絶対に行く。

「definitely」は「ディファニトリ」と読み、最初の「e」にアクセントを置きます。「絶対に、必ず」を意味する副詞です。

After hearing about the concert, I immediately replied, "I’m definitely going!"
コンサートの話を聞いた後、すぐに「絶対に行く！」と答えた。

immediately: すぐに
replied: 答えた

2. I can’t miss it!
絶対に行く。

直訳すると「それを見逃すことはできない」で、「絶対に行く」のニュアンスを表すことができます。
「miss」は「見逃す」という動詞です。