私は肌が敏感なので、この製品は使えません を英語で教えて!

Question

肌の健康を保ちたいので、「私は肌が敏感なので、この製品は使えません」と言いたいです。

Answer 1

・I have sensitive skin, so I can’t use this product.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「私は肌が敏感なので、この製品は使えません」は英語で上記のように表現できます。
sensitive skinで「敏感肌」、productで「商品」という意味になります。

例文：
I have sensitive skin, so I can’t use this product. I want to keep my skin smooth.
私は肌が敏感なので、この製品は使えません。肌の健康を保ちたいです。

I have sensitive skin, so I can’t use this product. Do you have any recommendations for my skin?
私は肌が敏感なので、この製品は使えません。私の肌へのおすすめはありますか？

＊ recommendation　おすすめ
(ex) Please give me some recommendations.
いくつかおすすめを教えてください。

A: I have sensitive skin, so I can’t use this product.
私は肌が敏感なので、この製品は使えません。
B: I have sensitive skin, too. I always use that product.
私もなんです。私はいつもあと商品を使ってるよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ