
Ryokoさん
2025/03/18 10:00
10点満点で、この製品はどれくらいですか? を英語で教えて!
評価を聞くときに「10点満点で、この製品はどれくらいですか?」と言いたいです。
回答
・On a scale of 1 to 10, how would you rate this product?
「10点満点で、この製品はどれくらいですか?」は上記のように表現できます。
On a scale of 1 to 10 : 1から10のスケールで
似た表現で、out of 10 「10点満点で」という表現があります。こちらの表現の方が、ややカジュアルな場面で使われる傾向があります。
how : どのように
would : 仮定や丁寧な依頼を示す助動詞
rate: 評価する、点数をつける
this product : この製品
例文
On a scale of 1 to 10, how would you rate our service?
1から10のスケールで、私たちのサービスをどのように評価しますか?
service : サービス
このフレーズを使うことで、簡単に評価を尋ねることができます。
参考になれば幸いです。