この製品はリサイクル可能ですか？ を英語で教えて!

Question

買い物中に「この製品はリサイクル可能ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is this product recyclable?
・Can this product be recycled?

1. Is this product recyclable?
この製品はリサイクル可能ですか？

recyclable は「リーサイクラブル」と読み、recycle （リサイクル）に able （できる）をつけた単語で、「リサイクル可能な」を意味する形容詞です。

A: Is this product recyclable?
この製品はリサイクル可能ですか？
B: Yes. IT is an eco-friendly item.
はい。これは環境にやさしい商品です。

2. Can this product be recycled?
この製品はリサイクル可能ですか？

こちらは recycle という動詞に、 can をつけて、「リサイクルできるか？」と尋ねる表現です。主語が this product なので、受け身の形にして be recycled とします。

Can this product be recycled after use?
使用後、この製品はリサイクルできますか？