企画展 を英語で教えて!

Question

美術館などで特別な展示をする時に「企画展を主催する」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・special exhibition

「東京国立博物館が茶道具の企画展を主催している」という文で考えてみましょう。

「企画展を主催する」は「host a special exhibition」と表すことができます。

構文は、第三文型の現在進行形（主語［The Tokyo National Museum］＋be動詞＋動詞の現在分詞［hosting］＋目的語［special exhibition of tea utensils］）で構成します。

たとえば"The Tokyo National Museum is hosting a special exhibition of tea utensils.''とすれば上記日本文の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ