壊死する を英語で教えて!

Question

糖尿病が進行し「右足が壊死してしまった」とこれは英語でなんというのですか？

Answer 1

・become necrotic

「necrotic」は、外的要因による細胞死、つまり壊死を意味する形容詞で「become」と一緒に使って「壊死する」という意味になります。

The diabetes progressed and my right leg became necrotic.
糖尿病が進行し、私の右足は壊死してしまった。」
*「糖尿病」は、「diabetes」と言います。

尚、「necrotic」の名詞形は「necrosis(壊死)」です。
It is thought that necrosis occurs due to decreased blood flow.
壊死は、血流が悪くなることで起こると考えられています。

Marine

アドバイザーのサイトへ