印象的だった を英語で教えて!

Question

impressed以外で印象的だった時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・It was impressive.
・It was memorable.

It was impressive.
印象的だった。

impressive は「印象的な」「感動的な」などの意味を表す形容詞ですが、「圧倒的な」というニュアンスで使われることもあります。

Overall it was good, but his singing was impressive especially.
（全体的に良かったけど、特に彼の歌が印象的だった。）

It was memorable.
印象的だった。

memorable も「印象的な」という意味を表す形容詞ですが、こちらは「覚えやすい」「記憶しやすい」という意味も表現できます。

The oil painting in the back room was memorable.
（奥の部屋にある油絵が印象的だった。）

Ken

アドバイザーのサイトへ