プリンアラモード を英語で教えて!

Question

喫茶店で、店長に「プリンアラモードを注文したい」と言いたいです。

Answer 1

・caramel cream à la mode

caramel cream：プリン（日本でよく食べるようなプリンを指します）
à la mode：アラモード（フランス語で「流行の、洗練された、最新の」）

例文
I'll have the caramel cream à la mode.
プリンアラモードを注文したい。
※レストランやカフェなどで注文する場合は、I want to orderのように直訳せず、I'd like～やI'll have～のように表現します。

I've never had caramel cream à la mode and I would like to try it.
プリンアラモードを食べたことがないから、食べてみたい。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ