ナマケモノ を英語で教えて!

Question

最近外に出たくないので、「ナマケモノになりたい」と言いたいです。

Answer 1

・a lazy person

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「怠け者」は英語で上記のように表現できます。

lazyは、「気だるい、動きが遅い」という意味で、発音は /ˈleɪzɪ/です。

例文：
I want to be a lazy person because I don’t want to go out today.
(今日は外に出たいないので、怠け者になりたいです。)
＊ go out　外出する
(ex) I went out this morning
(今朝、外出しました。)

My brother is a lazy person, so it annoys me.
(弟は怠け者だから、腹が立つんだ。)
＊ annoy　イライラさせる
(ex) This noise annoys me.
(この騒音がイラつかせる。)

Don't be such a lazy person and help me clean the room.
(そんな怠け者にならないで、部屋の掃除を手伝ってよ。)
＊ help 人 動詞の原形 　人が～するのを手伝う
(ex) Please help me do my homework.
(宿題を手伝ってください。)

少しでも参考になれば嬉しいです！