どっちが良い～ を英語で教えて!

Question

Which is best for you ～以外に「どっちが良い？」と二択から選択するときに使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Which would you like, A or B?

which：どちら
would you like：～が良い、～がほしい
or：または

例文
Which would you like, ice cream or cake?
アイスクリームとケーキ、どっちが良い？
※なお、ソフトクリームは「soft serve ice cream」といいます。

Which would you like, beef or chicken?
牛肉か鶏肉、どっちが良い？
※likeの後ろにカンマがある通り、読む場合にもlikeの後ろで小休止してから次の単語を読むと自然になります。

なお、選択肢が3つ以上ある場合には、Which would you like, A, B, or C?のように、最後の単語の前にorを付けてくださいね。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ