![natsukawa](https://nativecamp.net/user/images/avatar/09.png)
natsukawaさん
natsukawaさん
その新しいアイデア、教えて! を英語で教えて!
2023/10/10 10:00
職場の同僚に、「その新しいアイデア、教えて!」と言いたいです。
![hazuki](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2022_07_14_10441562cf74efef3c3.jpg)
2023/11/09 12:10
回答
・Please tell me about the new idea!
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「その新しいアイデア、教えて!」は英語で上記のように表現できます。
Please tell me about 〜は「〜に関して教えてください」という意味になります。
より、丁寧に言いたい場合は、「Could you tell me about〜」と使うといいでしょう。
例文:
I'm excited to hear your thoughts. Please tell me about the new idea!
(私はあなたの考えを楽しみにしています。新しいアイデアについて教えてください!)
* thought 意見、考え
(ex) Please share your thoughts!
(あなたの考えをシェアしてくださいね!)
I'm curious about your creative concept. Please tell me about the new idea!
(あなたの創造的なコンセプトに興味があります。新しいアイデアについて教えてください!)
* be動詞 curious about 〜に興味がある
(ex) I’m curious about your habits.
(私、あなたの習慣に興味があります。)
少しでも参考になれば嬉しいです!
![hazuki](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2022_07_14_10441562cf74efef3c3.jpg)
hazuki