sayanaさん
2023/10/10 10:00
彼の新しいアルバムは来月発売 を英語で教えて!
推しのアルバム発売が決まったので「彼の新しいアルバムは来月発売なんだ」と言いたいです。これは英語でなんというのですか?
回答
・His latest album is coming up for sale next month.
・His latest album will be released next month.
1. His latest album is coming up for sale next month.
彼の新しいアルバムは来月発売です。
「latest」最新の
「come up for sale」発売される
(for sale)は販売されている状態を表します。(on sale) という言葉がありますが、こちらはセール品、値引きされている状態を表します。
2. His latest album will be released next month.
彼の最新アルバムが来月発売されます。
「release」発売する
That girls group new album was released yesterday.
そのガールズグループの新しいアルバムは昨日発売された。