じわじわと を英語で教えて!

Question

クマと遭遇してしまったので「ジワジワと後退りして」と言いたいです。

Answer 1

・gradually
・little by little

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「じわじわと 」は英語で上記のように表現できます。

２つの表現ともに「少しずつ、じわじわと」という意味になります。

① graduallyの発音は/ˈɡrædʒuəli/となります。

例文：
Please move backward gradually.
(じわじわ後退してください。)

My English level is getting better gradually.
(私の英語力は徐々に良くなってます。)
＊ get better　よくなる
(ex) The situation is getting better.
(状況はよくなってきています。)

② little by little

例文：
My brother tends to eat little by little.
(私の弟は少しずつ食事をする傾向があります。)
＊ tend to 動詞の原形　〜しがちです
(ex) I tend to gain weight.
(私は太りがちです。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ