これは何の成分が含まれていますか？ を英語で教えて!

Question

薬局で薬を買うとき、薬剤師に薬の成分を尋ねるために「これは何の成分が含まれていますか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・What are the ingredients in this?
・What's in this?

「これ、何が入ってるの？」という気軽な聞き方です。レストランで料理の材料を尋ねる時や、スーパーで食品の成分表示が見たい時、友人の手料理について聞く時など、幅広く使えます。アレルギーや苦手なものを確認したい時にも便利です。

What are the active ingredients in this?
この薬の有効成分は何ですか？

ちなみに、"What's in this?" は「これ、何が入ってるの？」と気軽に聞くときの定番フレーズだよ。料理の材料を尋ねたり、プレゼントの箱を指して「中身は何？」とワクワクしながら聞いたり。アレルギーがある時や、得体の知れない物を前にした時にも使える便利な一言なんだ。

What's in this?
これには何が入っていますか？

Answer 2

・What ingredients does this contain?

what：何
ingredient：（化学薬品・薬などの）成分、食材、材料
contain：入っている、含まれる

例文
A：What ingredients does this contain?
これは何の成分が含まれていますか？
B：It's all written on the back of the medicine box, so you can check there.
薬の箱の裏側にすべて書いてありますので、そこで確認できますよ。

ちなみに、薬の有効成分はactive ingredient（AIと略されることもあります）、市販薬のことはover-the-counter medicineといいます。