この花の花言葉は何ですか？ を英語で教えて!

Question

花の花言葉や意味について知りたいので、「この花の花言葉や意味は何ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・What does this flower symbolize?
・What is the meaning of this flower?

「この花、どんな意味があるの？」くらいの気軽なニュアンスです。花の名前が分からなくても、花言葉や文化的な背景を知りたいときに使えます。

例えば、友達の家で珍しい花を見つけた時や、映画や絵画に出てきた花が気になった時に「What does this flower symbolize?」と聞いてみましょう。

What does this flower symbolize?
この花は何を象徴していますか？

ちなみに、「この花の意味は何ですか？」と直訳するより「この花にはどんな意味が込められているの？」といったニュアンスです。花言葉を知りたい時や、プレゼントされた花に特別な意味があるか尋ねたい時に気軽に使える、自然な表現ですよ。

What does this flower symbolize?
この花は何を象徴しているのですか？

Answer 2

・What is the language of this flower?

what：何
language：言葉、言語
flower：花
ポイントは、「言葉」を表す際にwordではなくlanguageという単語を使う点です。

例文
What is the language and meaning of this flower?
この花の花言葉や意味は何ですか？

What is the language of this flower? I was curious about this flower because I had never seen it before.
この花の花言葉は何ですか？初めて見る花なので、気になりました。

ちなみに、具体的な花の花言葉を聞きたい場合はflowerの部分にその花を表す英単語を入れてください。例えばWhat is the language of lily?（ユリの花言葉は何ですか？）のように聞くことができます。