オンライン個別指導塾 を英語で教えて!

Question

新しい塾を開講するので、「うちはオンライン個別指導塾なので、一人一人としっかりコミュニケーションを図ります」と言いたいです。

Answer 1

・online private tutoring school

online：オンライン
private tutoring school：個別指導塾

例文
We are an online private tutoring school, so we communicate with each student individually.
うちはオンライン個別指導塾なので、一人一人としっかりコミュニケーションを図ります。
※ちなみに、「対面」はface to faceやin personで表現できます。

Online private tutoring schools are convenient, but of course there are disadvantages.
オンライン個別指導塾は便利ですが、当然デメリットもあります。
※disadvantagesはconsに置き換えることもできます。