個別指導レッスン を英語で教えて!

Question

成績を上げるために個別指導塾に通うことを考えているので、「個別指導レッスンの体験をしたい」と言いたいです。

Answer 1

・a one-on-one tutoring session
・personalized tutoring
・a private lesson

1. I want to try a one-on-one tutoring session to improve my skills.
スキルを向上させるために、個別指導レッスンを体験したい。

「One-on-one tutoring session」は「個別指導レッスン」を意味し、教師と生徒が1対1で行う指導を指します。

2. I’d like to experience personalized tutoring to focus on my specific needs.
自分のニーズに合わせた個別指導を体験したい。

「Personalized tutoring」は「個別指導」の別の言い方で、特定の生徒に合わせたカスタマイズされた指導を意味します。

3. I’m interested in trying a private lesson to see if it suits me.
自分に合うか確認するために、個別指導レッスンを体験してみたい。

「Private lesson」は「個別指導」を指し、個人向けの授業のことです。

「Interested in trying」は「試してみたい」という関心を示しています。