一つ抜かしましたよを英語で教えて!

Question

レッスン中、新しいWORDを学んでいる時、先生が一つ飛ばして次の単語に行ってしまった場合に先生に教えてげるにはどうしたらよいか。

Answer 1

・You skipped a word.

単語は、「抜かす」は「一つ飛ばす」のニュアンスで使われているので動詞の「skip (飛ばす)」で表現します。例えば辞書の用例の中に「skip the difficult parts of a book」で「本の難しい部分をとばす」という表現が有ります。

構文は、第三文型（主語［you］＋動詞［skipped］＋目的語［word］）で構成します。

たとえば"You skipped a word."とすればご質問の意味になります。

更に"Could you return back to the skipped word?（飛ばした単語に戻ってもらえますか？）"と付け加えても良いかと思います。

Hiro

アドバイザーのサイトへ