星（容疑者） を英語で教えて!

Question

容疑者を指す時に「星」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・suspect
・be marked

海外は「星」を容疑者として使うことはありません。
「容疑者」は英語で"suspect"といいます。

The suspect was arrested after the incident.
「容疑者は事件後に逮捕された。」
Murder suspect is currently on the run.
「殺人事件の容疑者は現在逃走中です。」

また、「目星をつけられている」という意味では、"be marked"を使ってもよいでしょう。

He's marked by the police after the incident.
「彼は事件後から警察にマークされている。」